Reflexió / Reflexión

Castellano más abajo:

Avui, davant d'una situació, m'he adonat el fàcil que és poder fer mal a una persona sense adonar-se, o en el cas d'adonar-se, la poca sensibilitat (o falta de ganes) que hi ha en aquest sentit. De vegades amb un petit gest, una paraula, una actuació sense gaire importància pot fer que un tercer es senti malament, traït o insignificant. Tenint una mica més de tacte, o sent conscients dels sentiments de la resta, podríem fer del mon un lloc una mica menys amarg.

---

Castellà:

Hoy, delante de una situación, me he dado cuenta de lo fácil que puede resultar hacer daño a una persona sin darse cuenta, o en el caso de ser consciente, la poca sensibildad (o la falta de ganas de tenerla) que hay en este sentido. A veces un pequeño gento, palabra o actuación sin mucha importancia puede hacer que un tercero se sienta mal, traicionado o insignificante. Tener un poco más de tacto, siendo más consciente de los sentimientos de las otras personas, podríamos hacer de este mundo un lugar un poco menos amargo.